含视频的文章（第 7 页）
101-
小心脏怦怦跳，'설렘 (seolleom)' — K-剧中悸动的语言
和喜欢的人四目相对时，第一次约会前站在衣柜前来回踱步时，把明天演唱会的门票攥在手里时——心里毫无缘由地发痒，心脏跳得比平时更快的那种感觉。韩国人用一个词来称呼这种情感，就是 **설렘 (seolleom)**。看 K-剧时，无论是字幕还是评论里，这都是一个会经常遇到的词呢。今天我们就来深入挖一挖这个可爱的词。
-
소확행 (sohwakhaeng)：如何表达微小而确定的幸福
咖啡的第一口、钻进刚洗好的被窝里的那一刻、下班路上买的热乎乎的鲫鱼饼。在谁看来都算不上什么大事，但就在那一瞬间，心里满满当当。韩国的年轻一代在称呼这样的瞬间时，只用三个字，那就是 **소확행 (sohwakhaeng)**。今天，我们就来深入剖析这个在社交媒体和日常对话中每天都会用到的表达。
-
역대급 (yeokdaegeup)：K-pop 粉丝必须知道的「史上最强」感叹语
如果你是 K-pop 粉丝，那你在社交媒体的评论区里，一天恐怕都要碰到这个词几十次。回归舞台一结束，实时热搜榜上立刻蹦出来的那个词，就是 **역대급 (yeokdaegeup)**。新 MV 一公开，粉丝们就高喊「이번 콘셉트 역대급이다!（这次概念太顶了！）」；颁奖典礼上出现名场面时，字幕就打上「역대급 무대（史上最
-
혼밥 (honbap)：一个人反而更自在的一餐 — 用国立国语院词典学韩语
你有过独自走进餐厅吃饭的经历吗？在韩国，这样的画面早已不再陌生。午休时间独自坐在汤饭店里、把砂锅吃得干干净净的上班族；在咖啡馆里面前放着一个三明治、打开笔记本电脑的学生。这些场景都可以用一个词来概括——那就是今天的表达 **혼밥 (honbap)**。
-
独自一杯的惬意——把「혼술」用对
漫长的一天结束、回到家的夜晚，有时候你懒得叫上任何人，只想一个人安安静静地开一罐啤酒。最近看韩国的电视剧、综艺或社交媒体，常常会冒出一个词，恰好能形容这样的瞬间。它就是今天的表达——**혼술 (honsul)**。喜欢韩流内容的朋友，多半在字幕或评论区见过它。今天我们就把它彻底变成自己的。
-
在餐馆里喊的'이모' — 韩国饭馆里饱含温情的称呼
请想象一下，你走进一家韩国的小饭馆，坐了下来。当你想再多要点小菜、想请人帮忙添水的时候，韩国人会这样喊道：**"이모, 여기 김치 좀 더 주세요! (imo, yeogi gimchi jom deo juseyo!)"**（阿姨，这儿再给点儿泡菜！）
-
잘 먹었습니다 — 吃完饭后韩国人送上的那句感谢
在韩国的餐厅吃完饭起身离座时，或者在朋友家受到款待、放下碗筷时，韩国人几乎会条件反射般地说出这么一句话。那就是 **잘 먹었습니다 (jal meogeotseumnida)**。看韩剧的时候，也常常会遇到角色把碗里的饭吃得干干净净，然后一边说着这句话一边深深鞠躬的场景。今天我们就来深入了解这个原原本本承载着韩国饮食文
-
饭桌前必说的问候语——'잘 먹겠습니다' 的一切
看韩剧时，我们常常会看到这样的画面：角色们在拿起筷子之前，双手合十或微微低头，说一句简短的问候。那就是 **잘 먹겠습니다 (jal meokgetseumnida)**。这是说给做饭的人、买单的人，或者说给所有成就了这一餐的人听的感谢之语。今天我们就来深入了解一下韩国人一天要说上好几次的这个表达。
-
来一杯 치맥 (chimaek) 怎么样？——韩国国民夜宵'치맥'完全攻略
闷热的夏夜，在汉江边铺开野餐垫席地而坐的人们，手里总少不了酥脆的炸鸡和冰镇的啤酒。一到有足球比赛的日子，整个小区炸鸡店的电话都要被打爆。贯穿这一幕幕场景的，只有一个词。它就是今天的表达——**치맥 (chimaek)**。
-
화이팅 (hwaiting)！韩国人每天挂在嘴边的国民应援语
在朋友走进求职面试考场的背影后面，在站上马拉松起跑线的同事身旁，对着考试前一晚坐在书桌前熬到深夜的室友——韩国人都会递上这句简短却滚烫的话。那就是 **화이팅 (hwaiting)**。看 K-drama 的时候，你一定见过角色紧握拳头喊出这句话的画面吧。今天我们就来深入挖一挖，韩流粉丝必须知道的国民应援表达——화이팅
-
먹방 (meokbang)：光看着就饱了的韩国「吃饭直播」
晚上十一点，肚子饿了，可要点外卖又有点尴尬的时间。这种时候，很多韩国人会打开手机，看别人呼噜呼噜地吸泡面，或者大口啃炸鸡的视频。神奇的是，光是看着别人吃得香，心情就变好了。这类视频在韩语里就叫 **먹방 (meokbang)**。
-
선배 (seonbae)：理解韩国社会的钥匙，对'先行者'的礼节
看K-剧的时候，你会发现有一个词在学校、公司、社团里不断出现。后辈微微低头，称呼一声「**선배님 (seonbaenim)**」的那个场景。今天，我们就来深入学习这个把韩国的人际关系与礼节文化浓缩成一个词的表达——**선배 (seonbae)**。