Publicações recentes (página 14)
167-
Sseom: ainda não são um casal, mas há um friozinho na barriga entre os dois — a expressão coreana de hoje
Ao assistir a doramas coreanos, é comum aparecer aquela cena ambígua em que duas pessoas claramente gostam uma da outra, mas ninguém diz "a gente está namorando
-
Expressão coreana de hoje: '대박' — surpresa e sucesso em uma só palavra
Ao assistir a programas de variedades (예능) ou a dramas coreanos, há uma palavra que os personagens gritam arregalando os olhos. É justamente **대박 (daebak)**. Qu
-
Nossa! A interjeição que os coreanos soltam várias vezes por dia
Se você assiste a doramas coreanos ou troca mensagens com um amigo coreano, deve ter percebido que, sempre que surge uma notícia surpreendente, aparece sem falt
-
Aprendendo a gíria coreana de verdade com 인싸 (인사이더 / inssa, insider) — a pessoa no centro do grupo
Quando você assiste a programas de variedades coreanos ou vlogs, vê muito esta expressão nas legendas: "쟤 완전 인싸야! (jyae wanjeon inssaya!)", algo como "aquela pe
-
Domine a gíria coreana '짱' de vez: uma única sílaba para gritar que algo é o máximo
Fãs do Hallyu do mundo inteiro, você já quis explodir de admiração com uma única sílaba depois de assistir ao palco do seu ídolo favorito? Em vez de uma frase l
-
노잼 (nojaem): o significado e como usar — dominando de vez o '노잼' que os coreanos usam todo dia
Sabe aquele momento em que um amigo pergunta o que você achou do filme que viu ontem e você só quer dar a nota em uma única palavra? Quando dá preguiça de expli
-
O coreano que não se traduz: 정 (jeong) — até o 미운 정 e o 고운 정
Estrangeiros que vivem na Coreia há muito tempo costumam concordar numa coisa: existe uma palavra que "só ela não dá para traduzir". A expressão de hoje é **정 (
-
멘붕 (membung): a palavra que os coreanos gritam quando a mente dá branco
Quando você recebe o boletim de notas e a pontuação está bem pior do que esperava, quando o notebook desliga com o relatório inteiro escrito mas não salvo, quan
-
밀당(mildang): puxa e empurra, o jogo psicológico dos mestres do romance
Ao assistir a doramas coreanos, você se depara com cenas assim o tempo todo. Uma pessoa que até ontem trocava mensagens carinhosas, hoje de repente demora a res
-
눈치 (nunchi): o superpoder coreano de ler o coração sem que uma palavra seja dita
Quem assiste a doramas coreanos já viu cenas assim: ninguém disse uma palavra, mas um personagem se retira discretamente da sala, ou o escritório inteiro fica e
-
Uma saudação calorosa ao fim do dia: 수고하셨습니다
Quando assistimos a doramas coreanos, há uma frase que os colegas trocam entre si depois de terminar o expediente na empresa. Dá para ouvi-la quando uma reunião