最新文章（第 4 页）
167-
眨眼间就消失了！今日韩语俚语 '순삭'
点了一整只炸鸡，回过神来却只剩下骨头，你有过这种经历吗？明明打开的是一部两个小时的电视剧，可体感上好像十分钟就结束了，这种感觉呢？在这样的瞬间，韩国人会不自觉地脱口而出一句话。这就是今天的俚语——**순삭 (sunsak)**。只要记住这一个词，你的韩语就会变得更加生动，散发出'真正母语者一般'的感觉。
-
酒桌上的主角——「안주」：浓缩韩国饮酒文化的一个词
在韩剧里，角色们坐在路边摊或小酒馆里、举起烧酒杯的场面，你一定看过不少吧？那时摆在桌上的泡菜、鸡蛋卷、鱿鱼干之类的食物，用韩语该怎么称呼呢？这就是今天的表达——**안주 (anju)**。
-
今日表达："한강 가자" —— 首尔人的治愈邀请函
看韩剧或综艺时，经常会出现角色们铺开野餐垫、点炸鸡、迎着江风欢笑的场景。那个背景十有八九就是 **한강 (Hangang)**，也就是横穿首尔的那条大江。而在这样的场景出现之前，往往会有人随口抛出一句话，那正是今天要学的表达。
-
노래방 (noraebang)：韩国人的解压圣地，要不要去唱一曲？
看韩剧的时候，你一定见过这样的场景吧？聚餐结束后，大家一起走进某个房间，抓起麦克风尽情高歌。考完试的学生成群结队地涌进去，刚失恋的主角独自走进去、扯着嗓子唱到声嘶力竭——那个地方，正是今天要学的表达 **노래방 (noraebang)**。
-
오히려 좋아 (ohiryeo joa) — 化危机为转机的韩国人正能量咒语
各位，你有没有遇到过计划完全泡汤的时候？约好在咖啡店见面结果座位全满，想买的衣服卖光了，或者考试范围突然变了。一般人这时候都会烦躁吧。可是最近的韩国人在这种情况下反而会咧嘴一笑，说出这么一句话：**오히려 좋아 (ohiryeo joa)**。它的意思是“这样反而更好”，是一句能瞬间把坏局面翻转成正能量的“魔法咒语”式
-
팩폭 — 扎心但没说错，韩国人的"事实暴力"完全攻略
你想跟朋友吐槽"我这次考试好像考砸了"，本想得到点安慰，结果对方回你一句"你上周不是一点书都没看嘛"，会是什么心情呢？因为说得太对，你连反驳都反驳不了，只能默默心痛。正是这种时候，韩国人会说**"팩폭 당했다 (paekpok danghaetda)"**（被事实暴力袭击了）。今天我们就来深入剖析一下这个在社交网络、油
-
프사 (peusa)：把「个人头像」缩成一个词？韩国人必备的社交媒体俚语
翻着 KakaoTalk 的好友列表时，某天你会突然发现，某个人那张圆圆的头像从小狗变成了自拍。这时韩国人就会这样说：「诶？你 **프사 (peusa)** 换了啊？」这短短一句话里，装满了「最近有什么开心事吗？」「开始恋爱了？」之类的种种好奇。今天我们就来深入挖一挖韩国社交媒体文化的核心关键词——**프사 (peus
-
旅行必备一句话 — 用"천천히 말해 주세요"放慢对话的速度
在韩国旅行时最让人手足无措的瞬间是什么时候呢？正是对方说得太快、你一句话都听不懂的时候。市场摊主噼里啪啦地报价格，地铁站工作人员飞快地给你指路时，脑子瞬间一片空白。这种时候，只要记住一句话，就能把对话的节奏拉回到自己的速度上。这就是今天要学的表达。
-
세뱃돈 (sebaetdon)：春节拜年后收到的'新年压岁钱'全解析
春节早晨，韩国的孩子们会因为一个有点特别的理由早早醒来。他们要穿上色彩缤纷的韩服，在奶奶、爷爷、爸爸妈妈、叔叔、姨妈面前一字排开，行大礼（큰절）。而就在这一拜结束的瞬间，一个个白色的信封便从大人的手中递到孩子的手里。这正是今天要学的表达——**세뱃돈 (sebaetdon)**。如果你在韩流电视剧的节日场景里见过孩子们
-
실례합니다：向陌生人搭话时最礼貌的开场白
想问路却发现眼前的人看起来很忙时，在拥挤的地铁里必须挤过人群下车时，推开会议室的门走进去、迎面接收已就座者的目光时——在所有这些瞬间，韩国人都会条件反射般说出一句话。那就是 **실례합니다 (sillyehamnida)**。看韩流电视剧时，你会无数次遇到这样的场景：主人公在向陌生人搭话之前，或在踏入他人空间之前，都会
-
在韩国乘坐地铁、公交时必不可少的一句话——'교통카드'
抵达韩国、走出机场后，你最先遇到的一关就是公共交通。此时旅行者和留学生必须知道的一个词，正是 **교통카드 (gyotongkadeu)**。当你走进便利店说出「교통카드 하나 주세요 (gyotongkadeu hana juseyo)」的那一刻，你的韩国生活才算真正开始。
-
没车也能理直气壮！'뚜벅이'的真正含义与用法
在公交车站等朋友的时候，有时会听到这样的话："나는 완전 뚜벅이라서 어디 가든 지하철부터 찾아 (na-neun wanjeon ttubeogi-raseo eodi gadeun jihacheol-buteo chaja)."（我是个彻头彻尾的"步行党"，不管去哪儿都先找地铁。）第一次听到这个词的韩语学习者，