Slang
Korean expressions and words about Slang, with examples and translations. Learn Korean with LearnK.
Slang
50-
흑역사 (heukyeoksa): The Past I Want to Erase — Here's How Koreans Say It
You're flipping through an old photo album when you stumble on a picture from middle school. The dated hairstyle, the awkward expression, an outfit that makes y
-
Manleb — What Does '레벨 만렙 찍었다' Mean? A Top-Expert Expression Straight from Gaming
When you talk about games with your Korean friends, or watch variety shows and YouTube, you'll hear the word **만렙 (manleb)** all the time. Things like "나 이 게임 만
-
Mastering "사바사" — "It Depends on the Person" in Just Three Syllables!
Imagine you ask a friend, "How's this café? Is the coffee good?" — and the answer comes back: "Hmm… that's kind of **사바사 (sa-ba-sa)**." If you're a Korean learn
-
웃프다 (utpeuda): The Korean Slang for When Laughter and Tears Hit at Once
Everyone has moments like this. Something is clearly funny, but once you've laughed, some corner of your heart feels a little tender. When a friend who bombed a
-
The Meaning of 답정너: The Answer's Already Decided — You Just Have to Say It
A friend asks you this: "This outfit doesn't really suit me, right? Right?" But from the look on their face, they've already made up their mind to buy it. If yo
-
갑분싸 (gapbunssa): When a Fun Mood Freezes Over in an Instant
You're hanging out with friends, laughing and chatting away. Then someone drops a tactless comment, and the air that was buzzing just a second ago suddenly goes
-
Living Your Best Life, gatsaeng-style: The Korean Buzzword That Turns Every Day Into a Win
Someone who wakes up at 6 a.m., drinks a glass of water, works out, studies, and makes the most of their whole day. When people on Korean social media spot some
-
국룰 (gungnyul): The 'National Rule' — That Unwritten Rule Everyone Just Takes for Granted
When you order fried chicken, cola is naturally supposed to come with it; ramen has to have kimchi; and when you get in an elevator, someone always presses the
-
존버 (jonbeo): The One Word for People Who Hang On to the Very End
A friend whose stocks got cut in half but who still won't sell and just closes the account; a streamer who survives near-death moments in a game until dawn and
-
Today's Korean Slang '칼퇴 (kaltoe)' — Clocking Out Right on the Dot
Picture the face of an office worker at 6 p.m. on a Friday, shutting down their computer and grabbing their bag. No overtime today. That refreshing moment of wa
-
킹받다 (kingbatda): When You're Not Just Annoyed — You're 'King'-Level Annoyed
If you spend time browsing Korean online communities, YouTube comments, or game chats, you'll often run into this word: **킹받다 (kingbatda)**. Learners seeing it
-
TMI: Meaning and How to Use It — The Slang Koreans Can't Stop Saying
When a friend starts rattling off a story nobody asked for — "Hey, do you know what I ate this morning? Two eggs and some toast, oh, and I couldn't sleep last n