Comida
Expresiones y palabras coreanas sobre Comida, con ejemplos y traducciones. Aprende coreano con LearnK.
Comida
28-
El sabor que comes a escondidas por la noche — el coreano de hoy: '야식'
Son las 11 de la noche. Terminas tu día, te acuestas en la cama y, de repente, desde algún rincón, llega flotando el olor a ramyeon. Por más que intentas aguant
-
¿'Bumeok' o 'jjikmeok'? El eterno debate de los coreanos: '부먹찍먹'
Un plato de tangsuyuk acaba de llegar a la mesa. Pero, antes siquiera de empezar a comer, el ambiente se tensa de repente. Alguien intenta simplemente verter la
-
단짠 (danjjan): el sabor dulce y salado, esa adicción que es toda una expresión nacional en Corea
Cuando ves programas de variedades coreanos o *mukbang* (먹방, transmisiones de gente comiendo), es muy común encontrarte con escenas en las que un invitado moja
-
Aunque me muera de frío, americano helado: domina por completo el '얼죽아 (eoljuka)'
Pleno invierno: al otro lado de la ventana cae la nieve a montones y hace tanto frío que se te entumecen las yemas de los dedos. Y, sin embargo, tu amigo abre l
-
겉바속촉 — La expresión gastronómica que los coreanos más adoran
Cuando ves un drama coreano o un mukbang (먹방) en YouTube, tarde o temprano aparece alguien que le da un mordisco a un pollo recién frito, abre los ojos como pla
-
Expresión coreana de hoy: 김밥 (gimbap) — la estrella de la fiambrera de excursión
Cuando un coreano piensa en una "excursión" (소풍), hay una comida que le viene a la mente antes que ninguna otra. Esa comida en la que un alga brillante envuelve
-
혼밥 (honbap): una comida más cómoda por estar a solas — aprende coreano con el diccionario del Instituto Nacional de la Lengua Coreana
¿Alguna vez has entrado sola a un restaurante? En Corea, esta escena ya no resulta nada extraña. El oficinista que a la hora del almuerzo se sienta solo en un l
-
El placer de una copa a solas: cómo usar bien '혼술'
Hay noches en las que, después de un largo día, vuelves a casa y te da pereza llamar a nadie; solo quieres abrir una lata de cerveza tranquilamente en soledad.
-
El 'imo' que se llama en los restaurantes — un apelativo lleno de cariño de las casas de comidas coreanas
Imagina que entras en una pequeña casa de comidas coreana y te sientas a la mesa. Cuando quieres más guarniciones (banchan) o pedir agua, los coreanos gritan as
-
잘 먹었습니다 — la fórmula de agradecimiento que los coreanos dicen al terminar de comer
Cuando terminan de comer y se levantan de la mesa en un restaurante coreano, o cuando dejan la cuchara tras haber sido invitados en casa de un amigo, los corean
-
¿Qué tal un chimaek? — Domina por completo el 'chimaek', el aperitivo nocturno favorito de Corea
En las sofocantes noches de verano, la gente que extiende su esterilla a la orilla del río Han sostiene invariablemente en las manos pollo frito crujiente y cer
-
먹방 (meokbang): la 'transmisión de comer' coreana que te llena con solo mirarla
Las once de la noche: tienes hambre, pero es una hora rara para pedir algo de comer. En momentos así, mucha gente en Corea enciende el móvil y se pone a ver a a